Present Indefinite Tense
এই লেসনের মূল বৈশিষ্ট
১. বাংলা বাক্যের শেষে কাজ থাকবে।
২. সচরাচর যে কাজগুলো করা হয় সেটি বোঝাবে।
I (do). আমি (করি)।
I don’t (do). আমি (করি) না।
Do I (do)? আমি কি (করি)?
Don’t I (do)? আমি কি(করি) না?
What do I (do)? আমি কী (করি)?
What don’t I (do)? আমি কী (করি) না?
When do I (do)? আমি কখন (করি)?
When don’t I (do)? আমি কখন (করি) না?
Where do I (do)? আমি কোথায় (করি)?
Where don’t I (do)? আমি কোথায় (করি) না?
Why do I (do)? আমি কেন (করি)?
Why don’t I (do)? আমি কেন (করি) না?
How do I (do)? আমি কিভাবে (করি)?
How don’t I (do)? আমি কিভাবে (করি) না?
Whom do I (do)? আমি কাকে (করি)?
Whom don’t I (do)? আমি কাকে (করি) না?
Who (does)? কে (করো)?
Who doesn’t (do)? কে (করে) না?
Who (do)? কারা (করে)?
Who don’t (do)? কারা (করে) না?
Which– do I (do)? আমি কোন–টি (করি)?
Which– don’t I (do)? আমি কোন–টি (করি) না?
Whose– do I (do)? আমি কার–টি (করি)?
Whose– don’t I (do)? আমি কার–টি (করি) না?
I=Book/keep, We=truck/load, You=friend/meet, You=house/leave, He=brother/cheat, She=palace/dream, They=note/find, It=apple/bite, I=horse/ride on, We=poem/translate, You Bell/ring, You=gas burner/burn, He=(from/to) relief fund/donate, She= son/insult, They=car/wash, It=(in) field/grow, I=(from) grammar book/teach, We=car/cover, You=songs/hear, You=picture/hang, He=tree/hang, She=painting/look at, They=luggage/carry, It=(in) leg/sting.
Do---Your Children
Do---They
Do---He and his brother
Do---The People
Do---Mam and Jony
Do---Your sisters
Do---Your Parents
Do---His Brothers
Do---Dip and Rokey
Do---Their Children
Do---You
Does---He
Does---She
Does---Karim
Does---Mum
Does---Your father
Does---His brother
Does---it
Does---My son
Does---The building
Does---Dip's Father
Does---His sister's son
Practice Sentence
I translate five sentences every night. আমি প্রতি রাতে পাঁচটি বাক্য অনুবাদ করি।
You see a beggar on the street. তুমি রাস্তায় একটি ভিক্ষুক দেখ।
He beats a thief with a stick. সে লাঠি দিয়ে একটি চোরকে প্রহার করে।
She orders her son to study attentively. তিন তার ছেলেকে মনোযোগ সহকারে লেখা পড়া করার আদেশ দেন।
We get much benefit from this course. আমরা এই কোর্স থেকে অনেক উপকার পাই।
তুমি কখন ঘুম থেকে উঠ? Form- When do I (do)? - Get up from bed
তুমি কি দাঁত ব্রাশ কর? Form- Do I (do)? Brush your teeth.
তুমি কি সকালের নাস্তা কর? Form- Do I (do)? Take your breakfast.
সকালের নাস্তায় তুমি কি ধরনের খাবার খাও? Form- What do I (do)? What type of food/ take
নাস্তা করে তুমি কি পড়? Form- Do I (do)?- Study /After breakfast
তুমি কতক্ষণ পড়? Form- How do I (do)? How long/study
তুমি কি চা পান কর? Form- Do I (do)? Take tea.
কেন তুমি চা পান কর? Form- Why do I (do).
তুমি দিনে কত কাপ চা পান কর?Form- How do I (do)? How many cups of tea/ in a day
এক কাপ চায়ে তুমি কত চামচ চিনি খাও? Form-How do I (do)- How many spoons of sugar/ in a cup of tea.
কে তোমার চা বানায়? Form- Who (does)? Make
তুমি কি পত্রিকা পড়? - Form- Do I (do)? Read newspaper
তুমি কখন পত্রিকা পড়? When do I (do)?
তুমি কি ধরণের পত্রিকা পড়? Form- What do I (do)? What sort of newspaper
তুমি কোন্ পত্রিকা পড়? Form- Which—do I (do) ? Which newspaper
প্রথমে তুমি কি ধরণের খবর পড়? Form- What type of news?
তুমি কি রাজনৈতিক খবর পছন্দ কর? Form- Do I (do)? Like/ political news
তুমি কি টিভি দেখ? Form- Do I (do)? Watch tv
তুমি কথন টিভি দেখ? Form- When do I (do)?-
তুমি কতক্ষণ টিভি দেখ? Form- How do I (do)?- How long/ how much time
তুমি কোন চ্যানেল দেখ? Form- Which--do I (do)? Which channel
তুমি কার সাথে টিভি দেখ? Form- Whom do I (do)?- With whom
তুমি কার সাথে টিভি দেখ? Form- What do I (do)? What kind of program
তুমি কি খরব দেখ না? Form- Don’t I (do)? Watch news
তুমি কোথায় পড়? Form-Where do I (do)? Study
তুমি কিভাবে সেখানে যাও? Form- How do I (do)? Go
তুমি কার সাথে সেখানে যাও? Form-With whom do I (do)?
ক্লাসে যাওয়ার সময় তুমি কি মজা কর? Form- Do I (do)? Enjoy
কখন তুমি ক্লাস থেকে ফির? Form- When do I (do)? Return
রহিম: তুমি কি লেসনটি বুঝ? Do I (do)? Do you understand the lesson?
করিম: হ্যা আমি বুঝি। I (do). Yes, I understand the lesson.
রহিম: তুমি কখন তোমার পড়া শেখ? When do I (do)? When do you learn your lessons?
করিম: আমি রাতে আমার পড়া শিখি। I (do). I learn my lessons at night.
রহিম: একটানা কত ঘন্টা তুমি পড়াশুনা কর? How do I (do)? How many hours do you study at a stretch?
করিম: আমি একটানা দেড় ঘন্টা পড়া শুনি করি। I (do). I study one and a half hours at a stretch.
রহিম: পড়া বুঝতে তুমি কি কারো সাহায্য গ্রহণ কর? Do I (do)? Do you take anybody’s help to understand your lessons?
করিম: হ্যা আমি আমার বড় ভাইয়ের সাহায্য নিই। I (do). yes, I take the help of my elder brother.
রহিম: তিনিও কি এই পদ্ধতিটি পছন্দ করেন? Do I (do)? Does he also like this method?
করিম: তিনিও এই পদ্ধতিটি পছন্দ করেন। I (do). Yes, he also likes this method.
Grammar
I (do) Means Sub+ present form of verb+ Obj./ I don’t (do) means= Sub+ do not/does not+ present form of verb +Obj. Do I (do)? Means Do/Does +Sub+ present form of verb +Obj. Don’t I (do)? Do not/Does not + Sub + present form of verb + Obj. Wh. + do I (do)? WH word + do/does + Sub. present form of verb+ Obj. Wh.+ don’t I (do)? WH word+ don not/does not + sub+ present form of verb + Obj.
Translation
শিলা কখন তোমাকে ফোন করে? When does Sheela phone me? সে সকাল দাশটার সময় আমাকে ফোন করে। She phones me at 10 o'clock in the morning.
তার ক্লাস কখন শুরু হয়? When does her class starts? তার ক্লাস সকাল ন'টায় শুরু হয়। Her class starts
তুমি কয়টার সময় ঘুমাতে যাও? What time do you go to bed? আমি রাত ১২টায় ঘুমাতে যাই। I go to bed at 12 o'clock at night.
তোমার আব্বা কয়টার সময় অফিসে যায়? What time does your father go to office? আমার বাবা সকাল ন'টায় অফিসে যায়। My father goes to office at 9 o'clock in the morning.
দীপ কোন স্কুলে যাই? Which school Dip go to? দীপ সানফ্লাওয়ার কিন্ডার গার্ডেনে যায়। Dip goes to Sun Flower Kinder Garden.
তোমার ভাই কোন শ্রেনীতে পড়ে? Which class does your brother read in/study? আমার ভাই পঞ্চম শ্রেনীতে পড়ে। My reads/studies in class five.
তারা কোন বাড়িতে থাকে? In which house do they live?
তোমার বাবা কোন দল সমর্থন করে? Which party does your father support?
পরীক্ষার জন্য তুমি কোন বইটি বেশী অনুসরণ কর? Which book do you follow more for the exam?
তুমি কি ধরণের বই পড়তে ভালবাস? What kind of/sort of book do you like to read?
তোমার আব্বা কি ধরণের ছায়ছবি পছন্দ করেন? What kind of/sort of films does your father like?
তুমি কি ধরণের বাড়ি পছন্দ কর? What kind of house do you like?
তুমি দিনে কি পরিমান/কতক্ষণ টিভি দেখ? How much/long do you watch TV?
আপনার ছেলে দিনে কি পরিমান/কতক্ষণ লেখাপড়া করে? How much/long does your son study in a day?
দিনে আপনি কি পরিমান/কতক্ষণ ঘুমান? How much/long do you sleep in a day?
মাসে তোমার বাবা কি পরিমান ওষুধ খায়? How much medicine does your father take in a month?
তুমি কি পরিমান লেখ? How much do you write?
তুমি কত দিন পরপর তোমার মাকে দেখতে যাও? How often do you visit your mother?
কত দিন পরপর সে তোমাকে ফোন করে? How often does she phone you?
ছয় নাম্বার বাসটি কতক্ষণ পরপর এখানে আসে? How often does the no. 6 bus come here?
কতক্ষণ পরপর জ্বর আসে? How often does the fever come?
বিরোধী দলগুলো কত দিন পরপর হরতাল ডাকে? How often does the opposition parties call hartal?
সে এখানে কতক্ষণ থাকে? How long does she stay here?
সেখানে যেতে কতক্ষণ লাগে? How long does it take to go there?
জ্বরটা কতক্ষণ থাকে? How long does the fever last?
রাতে তুমি কতক্ষণ লেখাপড়া কর? How long do you study at night?
সে কতক্ষণ খেলে? How long does he play?
Whom/Who আধুনিক ইংলিশে Whom এর Who স্থলে ব্যবহৃত হয়।
চাচা কাকে পছন্দ করে? Who does uncle like?
তুমি কার সাথে কথা বলতে চাও? Who do you want to talk to?
তুমি দেখতে কর মত? Who do you look like?
তোমার ছেলে দেখতে কার মত? মাকে কাকে পছন্দ করে? Who does your son look like?
উন্নত দেশগুলো কি তাদের নিজেদের স্বার্থে আমাদের সাহায্য করে? Do the developed countries help us for their own interest?
এই প্রতিষ্ঠানে ভর্তি হবার পর তুমি কি ইংরেজিকে অধিকতর সহজ বলে মনে কর? Do you think English is easier after being admitted to the institute?
ইংরেজি শিক্ষা দানের প্রচলিত পদ্ধতি এবং এফএম মেথডের মধ্যে কোনটিকে তুমি শিক্ষার্থীদের জন্য অধিক উপযোগী বলে মনে কর। Between the traditional English teaching method and that of FM Method which one do you think to be more suitable for the students?
আমি প্রতিদিন সকালে বাড়িতে বাবার সঙ্গে একটি কাজ করতে চেষ্টা করি। I try to do a work with father at home every morning.
তুমি প্রতি রাতে শোবার সময় কেন এক গ্লাস গরম দুধ পান কর? Why do you drink a glass of hot milk at the time of sleeping every night?
কলেজের পড়া তৈরীর জন্য সে কিভাবে প্রতিদিন ভোর পাঁচটায় ঘুম থেকে উঠে? How does he get up from bed to prepare his collage lesson at 5 am every day?
তিনি কি সকাল সাড়ে ন’টার আগে অফিসের কাজ শুরু করেন না? Doesn’t he start his office work before 9.30 am.
শিক্ষকের কথা ভালভাবে শোনার জন্য সে ক্লাসে কোন সারিতে বসে? In which row does he sit to listen to teacher clearly?
তুমি কেন প্রতি মাসে তোমার বাবার কাছ থেকে এত বেশী টাকা আন? Why do you bring so much money from your father every month?
আমরা কি আমাদের বয়োকনিষ্ঠদের কাছ থেকে পরামর্শ নিই? Do we take advice from our younger?
বর্ষার সময় জেলেরা কিভাবে পদ্মা নদীতে ইলিশ মাছ ধরে? How do the fishermen catch Hilsha fish from the Padma river during the rainy season?
গ্রামের লোকেরা কোথায় তাদের উৎপাদিত ফসল বিক্রি করে? Where do the villagers sell their produced harvest?
সময় এবং সুযোগ কারো জন্য অপেক্ষা করে না। Time and chance (সময় এবং সুযোগ) do not wait for anybody.
আজ কাল তুমি আর আগের মত আস না। You do not come here like before (আগের মত) now a days.
চিকিৎসক তাকে নরম খাদ্য খেতে পরামর্শ দিলেন। Doctor suggested her to take porridge.(নরম খাদ্য)-
মৃত্যু ধনী এবং গরীবকে এক করে দেয়। Death levels down(সমান করে দেয়া) rich and poor.
আমরা প্রতি সকালে একটি নরম সিদ্ধ ডিম/হালকা সিদ্ধ ডিম খায়। We take soft boiled eggs (নরম সিদ্ধ ডিম/হালকা সিদ্ধ ডিম) every morning.
আমার যখন ক্ষুধা লাগে তখন আমার পাকস্থলী মোচড় দেয়। When I feel hungry my stomach cramps. (মোচড়ানো)
সে আমার কাছে চা চাইল। He asks me for tea. (Ask someone for tea কাউকে চা দিতে বলা)
কঠোর পরিশ্রমের জন্য শফিউল ভাল নাম্বার পাওয়ার যোগ্যতা রাখে। Shafiul deserves good marks for his hard work (ভাল নাম্বার পাওয়ার যোগ্য) –
শিশুরা কেন প্রতি রাতে তাদের মায়ের কোলে হাসে? Why do the children laugh to their mother’s lap?
তোমার বন্ধুদের মধ্যে কাকে তুমি অধিক পছন্দ কর? Who do you like most among your friends?
আমরা সপ্তাহে তিন দিন এফ এম ইনিস্টিটিউটে ইংরেজি শিখতে আসি। আসার ক্লাস ৫টায় আরম্ভ হয় এবং সাড়ে ছয়টায় শেষ হয়। এফ এম ইনিস্টিটিউট আমাদেরকে প্রতিদিন বাড়িতে দেড় ঘন্টা করে পড়াশুনা করার একটি মাত্র শর্ত দেয়। সে কোন মেধা বা যে কোন বয়সের শিক্ষার্থী যারা মনযোগ সহকারে লেসনগুলো শেখে তারাই পরীক্ষায় ভাল নাম্বার পায়। We come to FM institute to learn English three days in a week. Our class starts at 5 pm and breaks up at 6.30 pm. FM Institute gives us only one condition to study at home for one and a half hours every day. Students of any caliber or of any age who learn the English carefully get good marks in the examination.
==============================================
এই লেসনের বৈশিষ্ট্য
বাংলা বাক্যের শেষে Non verbথাকবে।| তা দ্বারা কোন কাজ বোঝাবে না।
কারো অবস্থা, নাম, তারিখ, সময়, পেশা,বয়স, স্থান, বার ইত্যাদি জানতে এই লেসনটি ব্যবহৃত হবে।
I am–.আমি—।
I am not–. আমি–না।
Am I—? আমি কি—?
Am I not—? আমি কি–না?
What am I—? আমি কী—?
What am I not—? আমি কী–না?
When am I—? আমি কখন—?
When am I not—? আমি কখন–না?
Where am I—? আমি কোথায়—?
Where am I not—? আমি কোথায়–না?
Why am I—? আমি কেন—?
Why am I not—? আমি কেন–না?
How am I—? আমি কিভাবে—?
How am I not—? আমি কিভাবে–না?
Whom am I—? আমি কাকে—?
Whom am I not—? আমি কাকে–না?
Who is—? কে–?
Who isn’t—? কে–না?
Who are—? কারা–?
Who aren’t—? কারা–না?
Which– is—? কোন–টি–?
Which– isn’t—? কোন–টি–না?
Whose– are—? কার–টি–?
Whose– aren’t—? কার–টি–না?
অবস্থা-
কেমন আছ/আছেন? How are you?
আমি ভাল আছি।- I am fine.
তোমার বাবা কেমন আছে? How about your father? How is your father?
আমার বাবা ভাল আছে? My father is fine.
তোমার বাবা মা কেমন আছে? How are your parents?
তোমার ছেলে মেয়েরা কেমন আছে? How are your children?
নাম-
তোমার নাম কী? What is your name?
আমার বাবার নাম সাহেদ রহমান। My name is Sahed Rahaman.
তোমার আব্বুর নাম কী? What is your father’s name?
আমার আব্বুর নাম আবদুর রহমান।- My father’s name is Abdur Rahaman.
তোমার ছোট বোনের নাম কী? What is your younger sister’s name?
আমার ছোট বোনের নাম রানী। My younger sister’s name is Rani.
পেশা-
তোমার বাবা কী করেন? What is your father? What is your father's profession?
আমার বাবা একজন সরকারী চাকরীজীবি। My father is government job holder.
তোমার মা কী করেন? What is your mother?
আমার মা একজন গৃহিনী। My mother is a housewife.
তোমার ছোট চাচ্চু কী করেন? What is your uncle?
আমার ছোট চাচ্চু একজন ছাত্র। My uncle is a student.
তারিখ-
আজ কত তারিখ?- What is the date today.
আজ নভেম্বরের চৌদ্দ তারিখ। Today is November 14.
বয়স-
তোমার বয়স কত? How old are you? What is your age?
আমার বয়স দশ বছর। I am 10 years old.
তোমার বাবার বয়স কত? How old is your father/What is the age of your father?
আমার বয়স ৪২ বছর। My father is 42 years old.
তোমার দাদুর বয়স কত? How old is your grandfather? What is the age of your grandfather?
আমার দাদুর বয়স ৭০ বছর। My grandfather is 70 years old.
দীপের বয়স কত? How old is Dip?
তোমার বাড়িটি কত দিনের? How old is your house?
তোমার ঘড়িটি কত দিনের? How old is your watch?
স্থান
তুমি এখন কোথায়? Where are you?
আমি এখন বাসায় আছি। I am at home.
তোমার বাবা এখন কোথায়? Where is your father now?
আমার বাবা এখন অফিসে। He is at office now.
তোমার বাবা কোথায়? Where is your father?
তোমার পিতা মাতা কোথায়? Where are your parents?
সে কোথা থেকে এসেছে? Where is he from? (Where does he come from?)
সময়-
এখন কয়টি বাজে? What time is it now?
এখন তিনটা বেজে পনের মিনিট। It is 15 to 3.
তোমার ঘড়িতে এখন কয়টা বাজে? What time is it now?
আমার ঘড়িতে এখন তিনটা বেজে দশ মিনিট। It is 15 minutes past to 3./ It is quarter past 3.
তোমার বার্ষিক পরীক্ষা কখন? When is your annual Examination?
আমার বার্ষিক পরীক্ষা নভেম্বরে। My annual Examination is in November.
তোমার জন্মদিন কখন? When is your birthday? When is your date of birth?
আমার জন্মদিন নভেম্বরের চৌদ্দ তারিখ। My date of birth is November 14.
খবর কয়টায় শুরু হয়? What time is the news on?
আজ টিভিতে কি আছে? What is on TV tonight?
ক্রিকেট ম্যাচ কখন শুরু হবে? What time is cricket match on?
বার-
আজ কী বার? What is day today/What day is today?
আজ মঙ্গলবার। Today is Thursday
সে বস হিসেবে কেমন? How is he as a boss?
এ ব্যাপারে তোমার মত কি? What is your opinion about this?
তোমার ব্যবসার খবর কী? What is the news of your business? আমার ব্যবসার খবর মোটামুটি? My business going on so so.
তার লেখা পড়া কী? What is his education? জীববিজ্ঞানে অনার্স Honours in Biology.
বাংলাদেশের জনসংখ্যা কত? What is the population of Bangladesh?
তোমার গাড়ি/চুল/শার্টের রং কি? What colour is your car/hair/shirt?
তাকে শাস্তি দিয়ে তোমার লাভ কী? What is your benefit by punishing him?
তোমার সমস্যা কি? What is your problem?
তোমার সমস্যা কি? What's wrong with you?
তোমার পায়ে সমস্যা কি? What is wrong with your leg?
তোমার চাকরির সমস্য কি? What is wrong with your job?
কি ব্যাপার? What is the matter?
তোমার আখাঙ্খা কি? What is your desire?
সে কি ধরণের মানুষ? What type of person is he?
তোমার প্রতিবেশীরা কি ধরণের মানুষ? What kind of people are your neighbours?
তুমি এখানে কেন? Why are you here?
তোমার বাবা আজ বাসায় কেন? Why is your father at home today?
তুমি তার প্রতি এত সদয় কেন? Why are you so kind to her?
সে লাজুক কেন? Why is she shy?
তোমার বাবা এত নিষ্ঠুর কেন? Why is your father so cruel?
তুমি তোমার বউকে নিয়ে সুখী না কেন? Why aren't you happy with your wife?
তুমি দেরী কেন? Why are you late?
এটা কার বাড়ি? Whose house is it?
এই জুতাগুলো/প্যান্টগুলো/চশমা কার? Whose shoes/pants/glassess are these? shoes,pants, glassess, trousers etc. এগুলোর কোন Singular ফরম নেই। এরা সবসময় Plural হিসেবে ব্যবহৃত হয়। তাই এদের উল্লেখ করার সময় Plural verb এবং Plural Noun (যেমন these, those) ব্যবহার করতে হবে।
সে কে? Who is he?
তারা কারা? Who are they?
সে তোমার কে হয়? Who is he with you?
তোমার বন্ধু কতটুকু লম্বা? How tall is your friend
এটি কত বড়? How big is ir?
সে কত সুন্দর? How beautiful is she?
সে কতটুকু শক্তিশালী? How much strong is he?
তারা কতটুকু চালাক? How much clever are they?
এটি কতুটুকু স্বাদ? How much test is it?
সে কতটুকু সফল? How much success is she?
তোমার ভাই কতটুকু লম্বা? How much tall is your brother?
সে কতটুকু রাগান্বিত? How much angry is he?
তুমি কতটুকু ক্লান্ত? How much tired are you?
ঢাকা থেকে চট্টগ্রামের দুরত্ব কত? How far is Chittagong from Dhaka?
বাসা থেকে তোমার স্কুল কত দূর? How far is your school for home?
কী হচ্ছে? What’s up?
এটা তোমার বানানো গল্প। It’s your got up story (বানানো গল্প).
এটি শৃঙ্খলা ভঙ্গের সামিল। This is tantamount to (সামিল) violation of discipline.
সে কংগ্রেস দলের সদস্য হয়েছিল। He is affiliated to (সদস্য হওয়া) congress party.
হোম ইকোনোমিক্স কলেজ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত। Home Economics College is affiliated with (অধিভুক্ত হওয়া) Dhaka University.
এই পৃথিবীতে কেউই সমালোচনার উর্ধ্বে নয়। No man is above criticism (সমালোচনার উর্ধ্বে) in the world.
আদালতকে মিথ্যা তথ্য দেয়া শাস্তি যোগ্য অপরাধ। Giving wrong information to court is a punishable offence (শাস্তিযোগ্য অপরাধ।).
দাম্পত্য জীবনের অনেক বিষয় অতি গোপনীয়। Many activities of conjugal life are highly confidential (অতি গোপনীয়).
জলাবদ্ধতা চট্টগ্রামের সাধারণ সমস্যা। Water logging/stagnation (জলাবদ্ধতা) is a common phenomena in Chittagong.
এত বেশী আবেগ থাকা ভাল নয়। It’s not good to have so much emotion(এত বেশী আবেগ).
যৌতুকের জন্য নারী নির্যাতন একটি জামিন অযোগ্য মামলা। Women repression for dowry is a non-bail able case(জামিন অযোগ্য মামলা).
তাদের সব সন্তান উচ্চ শিক্ষিত এবং সুপ্রতিষ্ঠিত। All of their kids are highly educated and well placed (উচ্চ শিক্ষিত এবং সুপ্রতিষ্ঠিত).
=====================================================
এই লেসনের বৈশিষ্ট্য
কোন কাজ করা হয় বোঝাবে। অথ্যৎ কাজকে প্রাধান্য দিবে। কিন্ত কাজটি কে করছে তা বোঝা যাবে না।
It is (done). ইহা (করা) হয়।
It isn’t (done). ইহা (করা) হয় না।
Is it (done)? ইহা কি (করা) হয়?
Isn’t it (done)? ইহা কি (করা) হয় না?
What is it (done)? ইহা কী (করা) হয়?
What is (done)? কী (করা) হয়?
What isn’t it (done)? ইহা কী (করা) হয় না?
What isn’t (done)? কী (করা) হয় না?
When is it (done)? ইহা কখন (করা) হয়?
When isn’t (done)? ইহা কখন (করা) হয় না?
Where is it (done)? ইহা কোথায় (করা) হয়?
Where isn’t (done)? ইহা কোথায় (করা) হয় না?
Why is it (done)? ইহা কেন (করা) হয়?
Why isn’t (done)? ইহা কেন (করা) হয় না?
How is it (done)? ইহা কিভাবে (করা) হয়?
How isn’t (done)? ইহা কিভাবে (করা) হয় না?
By whom is it (done)? ইহা কার দ্বারা (করা) হয়?
By whom isn’t (done)?ইহা কার দ্বারা (করা) হয় না?
Who is it (done)? ইহা কাকে (করা) হয়?
Who isn’t (done)? ইহা কাকে (করা) হয় না?
Who is it (done)? ইহা কাদের (করা) হয়?
Who isn’t (done)? ইহা কাদের (করা) হয় না?
Which– is (done)? কোন–টি (করা) হয়?
Which– isn’t (done)? কোন–টি (করা) হয় না?
Whose– is (done)? কার–টি (করা) হয়?
Whose– isn’t (done)? কার–টি (করা) হয় না?
এই লেসনের It ক্ষেত্রে I, We, You, You, He, She, They, It বসালে অর্থ হবে নিম্নরূপ।
I= আমাকে
We= আমাদেরকে
You=তোমাকে
You= তোমাদেরকে
He= তাকে
She= তাকে
They= তাদের
It= ইহা
Practice Sentence
1. Ittady is telecast on BTV. বিটিভিতে ইত্যাদি প্রচার করা হয়।
2. The wall is colored. দেয়ালটি রং করা হয়।
3. Rice is cooked. ভাত রান্না করা হয়।
4. I am informed. আমাকে জানানো হয়।
5. They are invited. তাদেরকে আমন্ত্রণ করা হয়।
6. He is chatted. তাকে প্রতারিত করা হয়।
7. Books are sold in the market. বাজারে বই বিক্রয় করা হয়।
8. A picture is drawn. ছবি আঁকা হয়।
9. English is learnt easily by this method. এই পদ্ধতিতে সহজেই ইংরেজি শিখা যায়।
10. Unemployment problem is solved by industrialization. শিল্পায়নের মাধ্যমে বেকারত্ব দূর করা হয়।
11. Terrorism is controlled by strict administration. কঠোর প্রশাসনিক ব্যবস্থার মাধ্যমে সন্ত্রাস দূর করা হয়।
12. Criminals are detected by proper investigation. যথাযথ তদন্তের মাধ্যমে অপরাধীদের চিহ্নিত করা হয়।
13. Cluster village is built for the poor. গরীবদের জন্য গুচ্ছগ্রাম তৈরী করা হয়।
Translation
সদয় উপস্থিতির জন্য আপনাকে অনুরোধ করি/করা হচ্ছে। Your kind presence (সদয় উপস্থিতি) is requested.
প্রধানমন্ত্রী ফলক উন্মোচন করবে বলে আশা করি। The prime minister is expected to unveil the plaque (ফলক উন্মোচন করা).
রাষ্ট্রপতির স্বাগত ভাষণের পর সভা শুরু হয়েছে। The meeting has been started after the welcome address (স্বাগত ভাষণ) by the president.
সৌদি আরবে বাংলাদেশের অনেক শিশুকে উটের জকি হিসেবে ব্যবহার করা হয়। Many children of Bangladesh are used as camel jockeys (উটের জকি) in Saudi Arabia.
1
I (do).
আমি (করি)।
I am....
আমি—।
It is (done)?
ইহা (করা) হয়।
2
I don’t (do).
আমি (করি) না।
I am not......
আমি–না।
It isn't (done)?
ইহা (করা) হয় না।
3
Do I (do)?
আমি কি (করি)?
Am I......?
আমি কি—?
Is it (done)?
ইহা কি (করা) হয়?
4
Don’t I (do)?
আমি কি(করি) না?
Am I not......?
আমি কি–না?
Isn't it (done)?
ইহা কি (করা) হয় না?
5
What do I (do)?
আমি কী (করি)?
What am I......?
আমি কী—?
What is (done)?
কী (করা) হয়?
6
What don’t I (do)?
আমি কী (করি) না?
What am I not.....?
আমি কী–না?
What isn't (done)?
কী (করা) হয় না?
7
When do I (do)?
আমি কখন (করি)?
When am I.....?
আমি কখন—?
When is it (done)?
ইহা কখন (করা) হয়?
8
When don’t I (do)?
আমি কখন (করি) না?
When am I not....?
আমি কখন–না?
When isn’t it (done)?
ইহা কখন (করা) হয় না?
9
Why do I (do)?
আমি কেন (করি)?
Why am I.....?
আমি কেন—?
Why is it (done)?
ইহা কেন (করা) হয়?
10
Why don’t I (do)?
আমি কেন (করি) না?
Why am I not.....?
আমি কেন–না?
Why isn’t it (done)?
ইহা কেন (করা) হয় না?
11
Where do I (do)?
আমি কোথায় (করি)?
Where am I.....?
আমি কোথায়—?
Where is it (done)?
ইহা কোথায় (করা) হয়?
12
Where don’t I (do)?
আমি কোথায় (করি) না?
Where am I not.....?
আমি কোথায়–না?
Where isn’t it (done)?
ইহা কোথায় (করা) হয় না?
13
How do I (do)?
আমি কিভাবে (করি)?
How am I .....?
আমি কিভাবে—?
How is it (done)?
ইহা কিভাবে (করা) হয়?
14
How don’t I (do)?
আমি কিভাবে (করি) না?
How am I not.....?
আমি কিভাবে–না?
How isn’t it (done)?
ইহা কিভাবে (করা) হয় না?
15
Whom do I (do)?
আমি কাকে (করি)?
Whom am I......?
আমি কাকে—?
By whom is it (done)?
ইহা কার দ্বারা (করা) হয়?
16
Whom don’t I (do)?
আমি কাকে (করি) না?
Whom am I not.....?
আমি কাকে–না?
By whom isn’t it (done)?
হা কার দ্বারা (করা) হয় না?
17
Who (does)?
কে (করে) ?
Who is......?
কে–?
Who is (done)?
ইহা কাকে (করা) হয়?
18
Who doesn't (do)?
কে (করে) না?
Who isn’t.....?
কে–না?
Who isn’t (done)?
ইহা কাকে (করা) হয় না?
19
Who (do)?
কারা (করে)?
Who are.....?
কারা–?
Who are (done)?
ইহা কাদের (করা) হয়?
20
Who don’t (do)?
কারা (করে) না?
Who aren’t......?
কারা–না?
Who aren’t (done)?
ইহা কাদের (করা) হয় না?
21
Which.....do I (do)?
আমি কোন–টি (করি)?
Which...is......?
কোন–টি–?
Which....is (done)?
কোন–টি (করা) হয়?
22
Which.....don’t I (do)?
আমি কোন–টি (করি) না?
Which....isn’t......?
কোন–টি–না?
Which....isn’t (done)?
কোন–টি (করা) হয় না?
23
Whose....do I (do)?
আমি কার–টি (করি)?
Whose.....is......?
কার–টি–?
Whose....is (done)?
কার–টি (করা) হয়?
24
Whose....don’t I (do)?
আমি কার–টি (করি) না?
Whose....isn’t......?
কার–টি–না?
Whose....isn’t (done)?
কার–টি (করা) হয় না?
শিলা: তুমি কেমন আছ? How are you?
মিনা: আমি ভাল আছি, ধন্যবাদ, তুমি কেমন আছ? I am fine, thanks, and you?
শিলা: আমি খুব বেশী ভাল নেই। আমি ভাল বোধ করছি না। I am not so good. I don't feel well?
মিনা: কি ব্যাপার? তুমি কেন ভাল বোধ করছ না? What's the matter? Why don't you feel well?
শিলা: আমি বুঝি না। কখনো কখনো আমি একা এবং অসহায় বোধ করি এবং তখন কিছু খেতে ইচ্ছে করে না। I don't understand. Sometimes I feel alone and helpless and then I don't feel like eating anything.
মিনা: আমার মনে হয় তোমার সমস্যা হয়েছে। তুমি ডাক্তার দেখাও না কেন? I think you have something wrong, Why don't you go to doctor?
শিলা: আমি ওষধ খাওয়া পছন্দ করি না? এটা আমাকে বিরক্ত করে তোলে? I don't like taking medicine. It makes me bore.
মিনা: ও আচ্ছা! তুমি বন্ধুদের কাছে যাও না কেন এবং গল্পগুজব করনা কেন? Oh I see! Why don't you go to your friends and gossip with them.
শিলা: আমি মাঝে মাঝে আমার বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করি এবং কিছু সময় ওদের সঙ্গে কাটাই। I sometimes meet my friends and spend sometimes with them.
মিনা: কত দিন পরপর তুমি বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করো? How often do you visit your friends?
শিলা: প্রায় সময়ই, ধর দুই বা তিন দিন পরপর। Most often, Say, every two or three days.
মিনা: তোমার কতজন ভাল বন্ধু আছে? How many good friends do you have?
শিলা: আমার অনেক বন্ধু আছে। কিন্তু ওদের মধ্যে দুই বা তিনজন সবচেয়ে প্রিয়। I have many friends, but of them two or three are best.
মিনা: তোমার ছেলে মেয়ে কতজন? How many children do you have?
শিলা: আমার দুই ছেলে এবং কোন মেয়ে নেই। I have two sons and no daughter.
মিনা: তারা কি করে? What do they do?
শিলা: তারা সবাই পড়ালেখা করে। They all study.
মিনা: তুমি কি সন্তানদের নিয়ে সুখী? Are you happy with your issues?
শিলা: কখনো সুখী, কখনো অসুখী। Sometimes happy and sometimes unhappy.
মিনা: তোমার ছেলেরা কি তোমার অনুগত? Are your children obedient to you?
শিলা: আমার বড় ছেলে খুবই ভদ্র এবং আমার খুব বেশি অনুগত, তাকে যা বলি সে তাই করে। My elder son is very polite and too much obedient to me and he does what I say.
মিনা: তোমার অবসর সময় তুমি কিভাবে কাটাও? How do you spent your leisure.
শিলা: আমি ইংরেজি শিখি, বই এবং খবরের কাগজ পড়। বন্ধুদের ফোন করি এবং তাদের সঙ্গে দেখা-সাক্ষাত করি। I learn English, read book and newspaper.
মিনা: তুমি কি ধরণের মানুষ সবচেয়ে বেশী পছন্দ কর? What type of people do you like most?
শিলা: আমি কঠোর পরিশ্রমী এবং বিশ্বস্ত লোকদের পছন্দ করি। I like hard working and faithful people.
মিনা: তুমি কখন সবচেয়ে বেশী সুখী থাক? When are you the happiest person?
শিলা: আমি যখন আমার প্রিয় মানুষ বা জিনিসকে কাছে পাই। When I get my beloved person or thing near me, then I feel the happiest.
মিনা: দয়া করে তোমার স্বামী সম্পর্কে কিছু বল। Please tell me something about your husband?
শিলা: আমার স্বামী খুব ভাল মানুষ। My husband is an excellent person. তার সঙ্গে কোন কিছুর তুলনা করা যায় না। Nothing is comparable with him আমি তাকে খুব ভালবাসি। I love him too much সে কখনো আমার সঙ্গে ঝগড়া করে না। He never quarrels with me. সে সব সময় ভাল ব্যবহার করে। He always behaves well. এটি আমার ভাগ্য যে, এমন লোক আমার সাথে আছে। It's my fortune that such type of person is with me.
আপনার সম্পর্কে কিছু জিজ্ঞেস করতে চাই। I want to ask something about you.
কেমন আছেন? How are you?
আপনার নাম কী? What is your name?
আপনার বয়স কত? How old are you?
আপনি কখন ঘুম থেকে ওঠেন? When do you get up from bed?
ঘুম থেকে ওঠে আপনি কি ওয়াশরুমে যান? Do you go to washroom after getting up from bed?
আপনি কখন সকালের নাস্তা করেন? When do take your breakfast?
কে আপনার সকালের নাস্তা তৈরী করেন? Who makes your breakfast?
সকালের নাস্তায় আপনাকে কী দেয়া হয়? What are you served at your breakfast?
আপনি কি ইংরেজি দৈনিক পড়েন? Do you read English dailies?
আপনি কখন গোসল করেন? At what time do you take your bath?
আপনি কোন ক্লাসে পড়েন? What class do you read in?
আপনি কি নিয়মিত কলেজে যান? Do you go to college regularly?
আপনি কীভাবে কলেজে যান? How do you go to college?
সেখানে যেতে আপনার কত সময় লাগে? How much time do you need to go there?
আপনি কার সঙ্গে কলেজে যান? Who do you go to college with?
আপনার কলেজের শিক্ষকরা কি যোগ্য? Are the teachers of your college qualified?
তাদের শিক্ষা পদ্ধতি কেমন? How is their teaching style?
আপনি কখন বাসায় ফেরেন? When do you return home?
বাসায় ফিরে আপনি কি বিশ্রাম নেন? Do you take a rest after returning home?
বিকালে কি আপনি ঘুমান? Do you sleep in the afternoon?
আপনি কেন বিকালে ঘুমান না? Why don’t you sleep in the afternoon?
বিশ্রামের সময় আপনি কি গান শুনেন? Do you listen to music while taking rest?
আপনি কখন দুপুরের খাবার খান? When do you take your lunch?
কোন ধরনের খাবার আপনি পছন্দ করেন? What kind of food do you like?
কার বই পড়তে আপনার ভাল লাগে? Whose book do you like to read?
কোন ধরনের বই আপনাকে আনন্দ দেয়? What kind of books disgusts you?
আপনি কি কবিতা আবৃত্তি করেন? Do you recite poems?
টেলিভিশনে আপনি কি বিশেষ কোন অনুষ্ঠান দেখেন? Do you watch any special program in TV?
সারা দিনে আপনি কতক্ষণ পড়াশুনা করেন? How long do you study in the whole day?
সন্ধ্যায় কি টিভি দেখতে আপনার ভাল লাগে? Do you like to watch TV at evening?
আপনি কি সারাদিন আনন্দের সঙ্গে কাটান? Do you pass your whole day delightedly?
Comments 0